കറുപ്പിൽ തൃഷയ്ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തത് ഞാൻ എന്ന് ചിന്മയി; വെളിപ്പെടുത്തൽ!

കറുപ്പിൽ തൃഷയ്ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തത് ഞാൻ എന്ന്, Chinmayi Sripaada Dubbing Trisha, Tamil Movie Karuppu Chinmayi, South Indian Dubbing Union Ban, Singer Chinmayi Controversial Interview.

കറുപ്പിൽ തൃഷയ്ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തത് ഞാൻ എന്ന് തുറന്നുപറഞ്ഞ് പ്രശസ്ത ഗായികയും ഡബ്ബിങ് ആർട്ടിസ്റ്റുമായ ചിന്മയി ശ്രീപാദ. തമിഴ് സിനിമാ ലോകത്തെ വിലക്കിനെക്കുറിച്ചും ഭയത്തെക്കുറിച്ചും ഗായിക വെളിപ്പെടുത്തിയ ഞെട്ടിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ.

തെന്നിന്ത്യൻ സിനിമാ ലോകത്ത് തനതായ ശബ്ദം കൊണ്ടും വിട്ടുവീഴ്ചയില്ലാത്ത നിലപാടുകൾ കൊണ്ടും എപ്പോഴും ശ്രദ്ധേയയായ വ്യക്തിത്വമാണ് പ്രശസ്ത ഗായികയും ഡബ്ബിങ് ആർട്ടിസ്റ്റുമായ ചിന്മയി ശ്രീപാദ. തമിഴ് സിനിമാ ലോകത്ത് തനിക്ക് നേരിടേണ്ടി വന്ന അപ്രഖ്യാപിത വിലക്കുകളെക്കുറിച്ചും അതിനെ അതിജീവിച്ച് രഹസ്യമായി ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വന്ന സാഹചര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചും ചിന്മയി ഇപ്പോൾ നടത്തിയ പുതിയ തുറന്നുപറച്ചിൽ വലിയ ചർച്ചയായി മാറിക്കഴിഞ്ഞു. പുതിയ തമിഴ് ചിത്രമായ കറുപ്പിൽ തൃഷയ്ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തത് ഞാൻ എന്ന് വെളിപ്പെടുത്തിക്കൊണ്ടാണ് സിനിമയ്ക്കുള്ളിലെ കറുത്ത വശങ്ങൾ ചിന്മയി വീണ്ടും പൊതുവേദിയിൽ തുറന്നുകാട്ടിയത്. ഒരു പ്രമുഖ മാധ്യമത്തിന് നൽകിയ പ്രത്യേക അഭിമുഖത്തിലാണ് ചിന്മയി തന്റെ കരിയറിലെ ഏറ്റവും ഭീതിജനകമായ ആ കാലഘട്ടത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സ് തുറന്നത്. തെന്നിന്ത്യൻ ഡബ്ബിങ് യൂണിയനിൽ നിന്നും തന്നെ വർഷങ്ങൾക്ക് മുൻപ് പുറത്താക്കിയതാണെന്നും അതിനാൽ താൻ തൃഷയ്ക്ക് വേണ്ടി ശബ്ദം നൽകിയ വിവരം പുറത്തുപറയാൻ വലിയ പേടിയായിരുന്നുവെന്നും ചിന്മയി വ്യക്തമാക്കുന്നു. ഈ വെളിപ്പെടുത്തൽ പുറത്തുവന്നതോടെ തമിഴ് സിനിമാ സംഘടനകൾക്കുള്ളിലെ ആഭ്യന്തര തർക്കങ്ങളും പ്രതികാര രാഷ്ട്രീയവും വീണ്ടും ചർച്ചകളിലേക്ക് വന്നിരിക്കുകയാണ്.

ഇന്ത്യൻ ചലച്ചിത്ര രംഗത്തെ കലാകാരന്മാരുടെ അവകാശങ്ങളെക്കുറിച്ചും അന്താരാഷ്ട്ര തലത്തിലുള്ള സിനിമാ പ്രൊഡക്ഷൻ ചട്ടങ്ങളെക്കുറിച്ചും കൃത്യമായ വിവരങ്ങൾ ഔദ്യോഗികമായി മനസ്സിലാക്കാൻ Ministry of Information and Broadcasting കേന്ദ്ര വാർത്താവിനിമയ മന്ത്രാലയത്തിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റ് സന്ദർശിക്കുക.

വിലക്കുകളെ മറികടന്ന് തൃഷയ്ക്കായി രഹസ്യ ശബ്ദം

തമിഴ് സിനിമയിലെ മീ ടൂ (MeToo) ചലനങ്ങളുടെ മുൻനിര പോരാളിയായതിന് ശേഷമാണ് ചിന്മയിക്ക് നേരെ തമിഴ് സിനിമാ സംഘടനകളിൽ നിന്നും വലിയ രീതിയിലുള്ള വിലക്കുകൾ ഉണ്ടായത്. പ്രശസ്ത നടൻ രാധാരവി നേതൃത്വം നൽകുന്ന ഡബ്ബിങ് യൂണിയൻ ചിന്മയിയുടെ അംഗത്വം റദ്ദാക്കുകയായിരുന്നു. ഇതിനെത്തുടർന്ന് തമിഴ് സിനിമകളിൽ ഔദ്യോഗികമായി ഡബ്ബ് ചെയ്യാൻ ചിന്മയിക്ക് അവസരങ്ങൾ നിഷേധിക്കപ്പെട്ടു. ഈ സാഹചര്യത്തിലാണ് ‘കറുപ്പ്’ എന്ന പുതിയ ചിത്രത്തിൽ നടി തൃഷ അവതരിപ്പിച്ച ശക്തമായ കഥാപാത്രത്തിന് ശബ്ദം നൽകാൻ സംവിധായകനും നിർമ്മാതാവും ചിന്മയിയെ സമീപിക്കുന്നത്. കറുപ്പിൽ തൃഷയ്ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തത് ഞാൻ എന്ന് ചിന്മയി പറയുമ്പോൾ അതിന് പിന്നിൽ വലിയൊരു അതിജീവനത്തിന്റെ കഥയുണ്ട്.

യൂണിയന്റെ കണ്ണുവെട്ടിച്ച് അതീവ രഹസ്യമായിട്ടാണ് ചിത്രത്തിന്റെ ഡബ്ബിങ് സ്റ്റുഡിയോ വർക്കുകൾ പൂർത്തിയാക്കിയത്. ഈ വിവരം മറ്റാരെങ്കിലും അറിഞ്ഞാൽ തൃഷയുടെ ചിത്രത്തിന്റെ റിലീസ് തടയപ്പെടുമോ അല്ലെങ്കിൽ ചിത്രത്തിന്റെ അണിയറപ്രവർത്തകർക്ക് യൂണിയൻ പിഴ ചുമത്തുമോ എന്ന കടുത്ത ഭയമുണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ചിന്മയി പറയുന്നു. സിനിമയുടെ റിലീസ് സുഗമമായി നടക്കാൻ വേണ്ടിയാണ് ഇത്രയും നാൾ ഈ സത്യം താൻ മൂടിവെച്ചതെന്നും താരം അഭിമുഖത്തിൽ വ്യക്തമാക്കി.

സിനിമാ ലോകത്തെ അപ്രഖ്യാപിത വിലക്കുകൾക്കെതിരെ പ്രതിഷേധം

തമിഴ് സിനിമാ വ്യവസായത്തിൽ കഴിവുള്ള കലാകാരന്മാരെ വ്യക്തിപരമായ വിയോജിപ്പുകളുടെ പേരിൽ മാറ്റിനിർത്തുന്ന പ്രവണത വർഷങ്ങളായി തുടരുന്ന ഒന്നാണ്. കറുപ്പ് എന്ന സിനിമയുടെ വിജയത്തിന് ശേഷം പലരും തൃഷയുടെ ശബ്ദത്തെ പ്രശംസിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും അത് ചിന്മയി ആണെന്ന് ആരും തിരിച്ചറിഞ്ഞിരുന്നില്ല. വിണ്ണൈത്താണ്ടി വരുവായ, 96 തുടങ്ങിയ എക്കാലത്തെയും വലിയ ഹിറ്റ് ചിത്രങ്ങളിൽ തൃഷയ്ക്ക് ജീവൻ തുടിക്കുന്ന ശബ്ദം നൽകിയത് ചിന്മയിയായിരുന്നു. സിനിമയിലെ തന്റെ ഈ അടുത്ത സുഹൃത്തിന് വേണ്ടി വീണ്ടും മൈക്കിന് മുന്നിൽ എത്തിയപ്പോൾ വലിയ മാനസിക സമ്മർദ്ദമാണ് അനുഭവിച്ചതെന്ന് താരം പറയുന്നു. കറുപ്പിൽ തൃഷയ്ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തത് ഞാൻ എന്ന് വ്യക്തമാക്കിക്കൊണ്ട് തനിക്ക് നേരെ ഉയർന്ന നീതികേടുകൾക്കെതിരെ നിയമപോരാട്ടം തുടരുമെന്നും ചിന്മയി കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

ഒരു കലാകാരിക്ക് സ്വന്തം തൊഴിൽ ചെയ്യാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം നിഷേധിക്കുന്ന യൂണിയൻ നടപടികൾക്കെതിരെ സോഷ്യൽ മീഡിയയിൽ വലിയ പിന്തുണയാണ് ചിന്മയിക്ക് ഇപ്പോൾ ലഭിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്. മറ്റ് ഭാഷകളിൽ വലിയ അവസരങ്ങൾ ലഭിക്കുമ്പോഴും സ്വന്തം മാതൃഭാഷയായ തമിഴിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന് ജോലി ചെയ്യേണ്ടി വരുന്നത് വലിയ കഷ്ടമാണെന്ന് ആരാധകരും കമന്റ് ചെയ്യുന്നു.

കലാകാരന്മാരുടെ സ്വാതന്ത്ര്യം സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം

സിനിമയിലെ വലിയ മാഫിയകൾക്കെതിരെയും അനീതികൾക്കെതിരെയും ശബ്ദമുയർത്തുന്ന സ്ത്രീകളെ ഇത്തരത്തിൽ തൊഴിൽ നിഷേധിച്ച് വേട്ടയാടുന്നത് ജനാധിപത്യ സമൂഹത്തിന് ഒട്ടും ചേർന്നതല്ല.

“തമിഴ് സിനിമയിൽ തൃഷയുടെ കഥാപാത്രങ്ങൾക്ക് ചിന്മയി നൽകുന്ന ശബ്ദം ആ കഥാപാത്രങ്ങളുടെ വിജയത്തിൽ പകുതി പങ്കുവഹിക്കുന്ന ഒന്നാണ്. എന്നിട്ടും കറുപ്പിൽ തൃഷയ്ക്ക് ഡബ്ബ് ചെയ്തത് ഞാൻ എന്ന് പരസ്യമായി പറയാൻ ഭയപ്പെടുന്ന ഒരു അവസ്ഥയിലേക്ക് അവർ മാറ്റപ്പെട്ടു എന്നത് തമിഴ് സിനിമാ മേഖലയിലെ ചില സംഘടനകളുടെ സ്വാധീനത്തെയാണ് കാണിക്കുന്നത്. ഭയമില്ലാതെ ജോലി ചെയ്യാനുള്ള സാഹചര്യം എല്ലാ കലാകാരന്മാർക്കും ഉണ്ടാകണം. ചിന്മയിയെപ്പോലെ കഴിവുള്ള ഒരു ആർട്ടിസ്റ്റിനെ കേവലം ഈഗോയുടെ പേരിൽ മാറ്റിനിർത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഡബ്ബിങ് യൂണിയന്റെ നടപടികൾ തിരുത്തപ്പെടേണ്ടതുണ്ട് എന്ന് ഞാൻ ഉറച്ചു വിശ്വസിക്കുന്നു!”

തമിഴ് സിനിമാ സംഘടനകൾ ചിന്മയിക്ക് ഏർപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഈ വിലക്കുകളെക്കുറിച്ചും, വിലക്ക് ലംഘിച്ച് തൃഷയ്ക്ക് വേണ്ടി അവർ ശബ്ദം നൽകിയ ഈ ധീരമായ തീരുമാനത്തെക്കുറിച്ചും നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായങ്ങൾ താഴെ കമന്റായി പങ്കുവെക്കൂ.


തെന്നിന്ത്യൻ സിനിമാ ലോകത്തെ ഏറ്റവും പുതിയ വാർത്തകളും താരങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിലെ അണിയറ വിശേഷങ്ങളും വിശ്വസനീയതയോടെ ഉടനടി അറിയാൻ ഞങ്ങളുടെ പേജ് ഫോളോ ചെയ്യുക. Read more…https://periya.in/vande-mataram-sung-first-vd-satheesan-government-swearing-in-ceremony-2026/

Leave a Reply

താങ്കളുടെ ഇമെയില്‍ വിലാസം പ്രസിദ്ധപ്പെടുത്തുകയില്ല. അവശ്യമായ ഫീല്‍ഡുകള്‍ * ആയി രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു